Weekly Bible Reading: 9/29 – 10/5

,

Just click on the version you like in order to see the verses!

Romans 11

KJV

11 I say then, Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.
God hath not cast away his people which he foreknew. Wot ye not what the scripture saith of Elias? how he maketh intercession to God against Israel saying,
Lord, they have killed thy prophets, and digged down thine altars; and I am left alone, and they seek my life.
But what saith the answer of God unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of Baal.
Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then it is no more grace: otherwise work is no more work.
What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded.
(According as it is written, God hath given them the spirit of slumber, eyes that they should not see, and ears that they should not hear;) unto this day.
And David saith, Let their table be made a snare, and a trap, and a stumblingblock, and a recompence unto them:
10 Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back alway.
11 I say then, Have they stumbled that they should fall? God forbid: but rather through their fall salvation is come unto the Gentiles, for to provoke them to jealousy.
12 Now if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles; how much more their fulness?
13 For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office:
14 If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.
15 For if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?
16 For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.
17 And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert grafted in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
18 Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.
19 Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be grafted in.
20 Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear:
21 For if God spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee.
22 Behold therefore the goodness and severity of God: on them which fell, severity; but toward thee, goodness, if thou continue in his goodness: otherwise thou also shalt be cut off.
23 And they also, if they abide not still in unbelief, shall be grafted in: for God is able to graft them in again.
24 For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert grafted contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the natural branches, be grafted into their own olive tree?
25 For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fulness of the Gentiles be come in.
26 And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come out of Sion the Deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob:
27 For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.
28 As concerning the gospel, they are enemies for your sakes: but as touching the election, they are beloved for the father’s sakes.
29 For the gifts and calling of God are without repentance.
30 For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief:
31 Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy.
32 For God hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all.
33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!
34 For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
35 Or who hath first given to him, and it shall be recompensed unto him again?
36 For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.

NKJV

Israel’s Rejection Not Total

11 I say then, has God cast away His people? Certainly not! For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin. God has not cast away His people whom He foreknew. Or do you not know what the Scripture says of Elijah, how he pleads with God against Israel, saying, “Lord, they have killed Your prophets and torn down Your altars, and I alone am left, and they seek my life”? But what does the divine response say to him? “I have reserved for Myself seven thousand men who have not bowed the knee to Baal.” Even so then, at this present time there is a remnant according to the election of grace. And if by grace, then it is no longer of works; otherwise grace is no longer grace. [a]But if it is of works, it is no longer grace; otherwise work is no longer work.

What then? Israel has not obtained what it seeks; but the elect have obtained it, and the rest were blinded. Just as it is written:

“God has given them a spirit of stupor,
Eyes that they should not see
And ears that they should not hear,
To this very day.”

And David says:

“Let their table become a snare and a trap,
A stumbling block and a recompense to them.
10 Let their eyes be darkened, so that they do not see,
And bow down their back always.”

Israel’s Rejection Not Final

11 I say then, have they stumbled that they should fall? Certainly not! But through their [b]fall, to provoke them to jealousy, salvation has come to the Gentiles. 12 Now if their [c]fall is riches for the world, and their failure riches for the Gentiles, how much more their fullness!

13 For I speak to you Gentiles; inasmuch as I am an apostle to the Gentiles, I magnify my ministry, 14 if by any means I may provoke to jealousy those who are my flesh and save some of them. 15 For if their being cast away is the reconciling of the world, what will their acceptance be but life from the dead?

16 For if the firstfruit is holy, the lump is also holy; and if the root is holy, so are the branches. 17 And if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive tree, were grafted in among them, and with them became a partaker of the root and [d]fatness of the olive tree, 18 do not boast against the branches. But if you do boast, remember that you do not support the root, but the root supports you.

19 You will say then, “Branches were broken off that I might be grafted in.” 20 Well said. Because of unbelief they were broken off, and you stand by faith. Do not be haughty, but fear. 21 For if God did not spare the natural branches, He may not spare you either. 22 Therefore consider the goodness and severity of God: on those who fell, severity; but toward you, [e]goodness, if you continue in His goodness. Otherwise you also will be cut off. 23 And they also, if they do not continue in unbelief, will be grafted in, for God is able to graft them in again. 24 For if you were cut out of the olive tree which is wild by nature, and were grafted contrary to nature into a cultivated olive tree, how much more will these, who are natural branches, be grafted into their own olive tree?

25 For I do not desire, brethren, that you should be ignorant of this mystery, lest you should be wise in your own [f]opinion, that blindness in part has happened to Israel until the fullness of the Gentiles has come in. 26 And so all Israel will be [g]saved, as it is written:

“The Deliverer will come out of Zion,
And He will turn away ungodliness from Jacob;
27 For this is My covenant with them,
When I take away their sins.”

28 Concerning the gospel they are enemies for your sake, but concerning the election they are beloved for the sake of the fathers. 29 For the gifts and the calling of God are irrevocable. 30 For as you were once disobedient to God, yet have now obtained mercy through their disobedience, 31 even so these also have now been disobedient, that through the mercy shown you they also may obtain mercy. 32 For God has [h]committed them all to disobedience, that He might have mercy on all.

33 Oh, the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments and His ways past finding out!

34 “For who has known the mind of the Lord?
Or who has become His counselor?”
35 “Or who has first given to Him
And it shall be repaid to him?”

36 For of Him and through Him and to Him are all things, to whom be glory forever. Amen.

Footnotes:
a. Romans 11:6 NU omits the rest of v. 6.
b. Romans 11:11 trespass
c. Romans 11:12 trespass
d. Romans 11:17 richness
e. Romans 11:22 NU adds of God
f. Romans 11:25 estimation
g. Romans 11:26 Or delivered
h. Romans 11:32 shut them all up in

NIV

The Remnant of Israel

11 I ask then: Did God reject his people? By no means! I am an Israelite myself, a descendant of Abraham, from the tribe of Benjamin. God did not reject his people, whom he foreknew. Don’t you know what Scripture says in the passage about Elijah—how he appealed to God against Israel: “Lord, they have killed your prophets and torn down your altars; I am the only one left, and they are trying to kill me”[a]? And what was God’s answer to him? “I have reserved for myself seven thousand who have not bowed the knee to Baal.”[b] So too, at the present time there is a remnant chosen by grace. And if by grace, then it cannot be based on works; if it were, grace would no longer be grace.

What then? What the people of Israel sought so earnestly they did not obtain. The elect among them did, but the others were hardened, as it is written:

“God gave them a spirit of stupor,
    eyes that could not see
    and ears that could not hear,
to this very day.”[c]

And David says:

“May their table become a snare and a trap,
    a stumbling block and a retribution for them.
10 May their eyes be darkened so they cannot see,
    and their backs be bent forever.”[d]

Ingrafted Branches

11 Again I ask: Did they stumble so as to fall beyond recovery? Not at all! Rather, because of their transgression, salvation has come to the Gentiles to make Israel envious. 12 But if their transgression means riches for the world, and their loss means riches for the Gentiles, how much greater riches will their full inclusion bring!

13 I am talking to you Gentiles. Inasmuch as I am the apostle to the Gentiles, I take pride in my ministry 14 in the hope that I may somehow arouse my own people to envy and save some of them. 15 For if their rejection brought reconciliation to the world, what will their acceptance be but life from the dead? 16 If the part of the dough offered as firstfruits is holy, then the whole batch is holy; if the root is holy, so are the branches.

17 If some of the branches have been broken off, and you, though a wild olive shoot, have been grafted in among the others and now share in the nourishing sap from the olive root, 18 do not consider yourself to be superior to those other branches. If you do, consider this: You do not support the root, but the root supports you. 19 You will say then, “Branches were broken off so that I could be grafted in.” 20 Granted. But they were broken off because of unbelief, and you stand by faith. Do not be arrogant, but tremble. 21 For if God did not spare the natural branches, he will not spare you either.

22 Consider therefore the kindness and sternness of God: sternness to those who fell, but kindness to you, provided that you continue in his kindness. Otherwise, you also will be cut off. 23 And if they do not persist in unbelief, they will be grafted in, for God is able to graft them in again. 24 After all, if you were cut out of an olive tree that is wild by nature, and contrary to nature were grafted into a cultivated olive tree, how much more readily will these, the natural branches, be grafted into their own olive tree!

All Israel Will Be Saved

25 I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers and sisters, so that you may not be conceited: Israel has experienced a hardening in part until the full number of the Gentiles has come in, 26 and in this way[e] all Israel will be saved. As it is written:

“The deliverer will come from Zion;
    he will turn godlessness away from Jacob.
27 And this is[f] my covenant with them
    when I take away their sins.”[g]

28 As far as the gospel is concerned, they are enemies for your sake; but as far as election is concerned, they are loved on account of the patriarchs, 29 for God’s gifts and his call are irrevocable. 30 Just as you who were at one time disobedient to God have now received mercy as a result of their disobedience, 31 so they too have now become disobedient in order that they too may now[h] receive mercy as a result of God’s mercy to you. 32 For God has bound everyone over to disobedience so that he may have mercy on them all.

Doxology

33 Oh, the depth of the riches of the wisdom and[i] knowledge of God!
    How unsearchable his judgments,
    and his paths beyond tracing out!
34 “Who has known the mind of the Lord?
    Or who has been his counselor?”[j]
35 “Who has ever given to God,
    that God should repay them?”[k]
36 For from him and through him and for him are all things.
    To him be the glory forever! Amen.

Footnotes:
a. Romans 11:3 1 Kings 19:10,14
b. Romans 11:4 1 Kings 19:18
c. Romans 11:8 Deut. 29:4; Isaiah 29:10
d. Romans 11:10 Psalm 69:22,23
e. Romans 11:26 Or and so
f. Romans 11:27 Or will be
g. Romans 11:27 Isaiah 59:20,21; 27:9 (see Septuagint); Jer. 31:33,34
h. Romans 11:31 Some manuscripts do not have now.
i. Romans 11:33 Or riches and the wisdom and the
j. Romans 11:34 Isaiah 40:13
k. Romans 11:35 Job 41:11

NLT

God’s Mercy on Israel

11 I ask, then, has God rejected his own people, the nation of Israel? Of course not! I myself am an Israelite, a descendant of Abraham and a member of the tribe of Benjamin.

No, God has not rejected his own people, whom he chose from the very beginning. Do you realize what the Scriptures say about this? Elijah the prophet complained to God about the people of Israel and said, “Lord, they have killed your prophets and torn down your altars. I am the only one left, and now they are trying to kill me, too.”[a]

And do you remember God’s reply? He said, “No, I have 7,000 others who have never bowed down to Baal!”[b]

It is the same today, for a few of the people of Israel[c] have remained faithful because of God’s grace—his undeserved kindness in choosing them. And since it is through God’s kindness, then it is not by their good works. For in that case, God’s grace would not be what it really is—free and undeserved.

So this is the situation: Most of the people of Israel have not found the favor of God they are looking for so earnestly. A few have—the ones God has chosen—but the hearts of the rest were hardened. As the Scriptures say,

“God has put them into a deep sleep.
To this day he has shut their eyes so they do not see,
    and closed their ears so they do not hear.”[d]

Likewise, David said,

“Let their bountiful table become a snare,
    a trap that makes them think all is well.
Let their blessings cause them to stumble,
    and let them get what they deserve.
10 Let their eyes go blind so they cannot see,
    and let their backs be bent forever.”[e]

11 Did God’s people stumble and fall beyond recovery? Of course not! They were disobedient, so God made salvation available to the Gentiles. But he wanted his own people to become jealous and claim it for themselves. 12 Now if the Gentiles were enriched because the people of Israel turned down God’s offer of salvation, think how much greater a blessing the world will share when they finally accept it.

13 I am saying all this especially for you Gentiles. God has appointed me as the apostle to the Gentiles. I stress this, 14 for I want somehow to make the people of Israel jealous of what you Gentiles have, so I might save some of them. 15 For since their rejection meant that God offered salvation to the rest of the world, their acceptance will be even more wonderful. It will be life for those who were dead! 16 And since Abraham and the other patriarchs were holy, their descendants will also be holy—just as the entire batch of dough is holy because the portion given as an offering is holy. For if the roots of the tree are holy, the branches will be, too.

17 But some of these branches from Abraham’s tree—some of the people of Israel—have been broken off. And you Gentiles, who were branches from a wild olive tree, have been grafted in. So now you also receive the blessing God has promised Abraham and his children, sharing in the rich nourishment from the root of God’s special olive tree. 18 But you must not brag about being grafted in to replace the branches that were broken off. You are just a branch, not the root.

19 “Well,” you may say, “those branches were broken off to make room for me.” 20 Yes, but remember—those branches were broken off because they didn’t believe in Christ, and you are there because you do believe. So don’t think highly of yourself, but fear what could happen. 21 For if God did not spare the original branches, he won’t[f] spare you either.

22 Notice how God is both kind and severe. He is severe toward those who disobeyed, but kind to you if you continue to trust in his kindness. But if you stop trusting, you also will be cut off. 23 And if the people of Israel turn from their unbelief, they will be grafted in again, for God has the power to graft them back into the tree. 24 You, by nature, were a branch cut from a wild olive tree. So if God was willing to do something contrary to nature by grafting you into his cultivated tree, he will be far more eager to graft the original branches back into the tree where they belong.

God’s Mercy Is for Everyone

25 I want you to understand this mystery, dear brothers and sisters,[g] so that you will not feel proud about yourselves. Some of the people of Israel have hard hearts, but this will last only until the full number of Gentiles comes to Christ. 26 And so all Israel will be saved. As the Scriptures say,

“The one who rescues will come from Jerusalem,[h]
    and he will turn Israel[i] away from ungodliness.
27 And this is my covenant with them,
    that I will take away their sins.”[j]

28 Many of the people of Israel are now enemies of the Good News, and this benefits you Gentiles. Yet they are still the people he loves because he chose their ancestors Abraham, Isaac, and Jacob. 29 For God’s gifts and his call can never be withdrawn. 30 Once, you Gentiles were rebels against God, but when the people of Israel rebelled against him, God was merciful to you instead. 31 Now they are the rebels, and God’s mercy has come to you so that they, too, will share[k] in God’s mercy. 32 For God has imprisoned everyone in disobedience so he could have mercy on everyone.

33 Oh, how great are God’s riches and wisdom and knowledge! How impossible it is for us to understand his decisions and his ways!

34 For who can know the Lord’s thoughts?
    Who knows enough to give him advice?[l]
35 And who has given him so much
    that he needs to pay it back?[m]

36 For everything comes from him and exists by his power and is intended for his glory. All glory to him forever! Amen.

Footnotes:
a. 11:3 1 Kgs 19:10, 14.
b. 11:4 1 Kgs 19:18.
c. 11:5 Greek for a remnant.
d. 11:8 Isa 29:10; Deut 29:4.
e. 11:9-10 Ps 69:22-23 (Greek version).
f. 11:21 Some manuscripts read perhaps he won’t.
g. 11:25 Greek brothers.
h. 11:26a Greek from Zion.
i. 11:26b Greek Jacob.
j. 11:26-27 Isa 59:20-21; 27:9 (Greek version).
k. 11:31 Other manuscripts read will now share; still others read will someday share.
l. 11:34 Isa 40:13 (Greek version).
m. 11:35 See Job 41:11.

MEV

The Remnant of Israel

11 I say then, has God rejected His people? God forbid! For I also am an Israelite, a descendant of Abraham, of the tribe of Benjamin. God has not rejected His people whom He foreknew. Do you not know what the Scripture says of Elijah? How he pleads with God against Israel, saying, “Lord, they have killed Your prophets and destroyed Your altars. I alone am left, and they seek my life”?[a] But what is the divine reply to him? “I have kept for Myself seven thousand men, who have not bowed the knee to Baal.”[b] So then at this present time there is a remnant according to the election of grace. And if by grace, then it is no longer by works; otherwise grace would no longer be grace. But if it is by works, then is it no longer by grace; otherwise work would no longer be work.

What then? Israel has not obtained what it was seeking. But the elect obtained it, and the rest were hardened. As it is written:

“God has given them a spirit of slumber,
    eyes that would not see
    and ears that would not hear,
to this very day.”[c]

And David says:

“Let their table become a snare and a trap,
    a stumbling block and a retribution to them.
10 Let their eyes be darkened, so that they may not see,
    and always bow down their backs.”[d]

The Salvation of the Gentiles

11 I say then, have they stumbled that they should fall? God forbid! But through their transgression salvation has come to the Gentiles, to make them jealous. 12 Now if their transgression means riches for the world, and their failure means riches for the Gentiles, how much more will their fullness mean?

13 For I am speaking to you Gentiles. Inasmuch as I am the apostle to the Gentiles, I magnify my ministry, 14 if somehow I may make my kinsmen jealous and may save some of them. 15 For if their rejection means the reconciliation of the world, what will their acceptance mean but life from the dead? 16 If the first portion of the dough is holy, the batch is also holy. And if the root is holy, so are the branches.

17 But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive shoot, were grafted in among them and became a partaker with them of the root and richness of the olive tree, 18 do not boast against the branches. If you boast, remember you do not sustain the root, but the root sustains you. 19 You will say then, “The branches were broken off, so that I might be grafted in.” 20 This is correct. They were broken off because of unbelief, but you stand by faith. Do not be arrogant, but fear. 21 For if God did not spare the natural branches, neither will He spare you.

22 Therefore consider the goodness and severity of God—severity toward those who fell, but goodness toward you, if you continue in His goodness. Otherwise, you also will be cut off. 23 And these also, if they do not remain in unbelief, will be grafted in, for God is able to graft them in again. 24 For if you were cut out of the olive tree which is wild by nature, and were grafted contrary to nature into a cultivated olive tree, how much more will these, who are the natural branches, be grafted into their own olive tree?

The Restoration of Israel

25 For I do not want you to be ignorant of this mystery, brothers, lest you be wise in your own estimation, for a partial hardening has come upon Israel until the fullness of the Gentiles has come in. 26 And so all Israel will be saved, as it is written:

“The Deliverer will come out of Zion,
    and He will remove ungodliness from Jacob”;[e]
27 “for this is My covenant with them,
    when I shall take away their sins.”[f]

28 As concerning the gospel, they are enemies for your sake, but as regarding the election, they are beloved for the sake of the patriarchs. 29 For the gifts and calling of God are irrevocable. 30 For just as you once were disobedient to God, but have now received mercy through their disobedience, 31 so these also have now been disobedient, that they also may receive mercy by the mercy shown to you. 32 For God has imprisoned them all in disobedience, so that He might be merciful to all.

33 O the depth of the riches and wisdom and knowledge of God!
    How unsearchable are His judgments
    and unfathomable are His ways!
34 “For who has known the mind of the Lord?
    Or who has become His counselor?”[g]
35 “Or who has first given to Him,
    and it shall be repaid to him?”[h]
36 For from Him and through Him and to Him are all things.
    To Him be glory forever! Amen.

Footnotes:
a. Romans 11:3 1Ki 19:10.
b. Romans 11:4 1Ki 19:18.
c. Romans 11:8 Isa 29:10.
d. Romans 11:10 Ps 69:22–23.
e. Romans 11:26 Isa 59:20.
f. Romans 11:27 Isa 59:20–21; Jer 31:31–34.
g. Romans 11:34 Isa 40:13.
h. Romans 11:35 Job 35:7; 41:11.

Romans 12:1-8

KJV

12 I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service.
And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.
For I say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith.
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:
So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.
Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith;
Or ministry, let us wait on our ministering: or he that teacheth, on teaching;
Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.

NKJV

Living Sacrifices to God

12 I beseech[a] you therefore, brethren, by the mercies of God, that you present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your [b]reasonable service. And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, that you may prove what is that good and acceptable and perfect will of God.

Serve God with Spiritual Gifts

For I say, through the grace given to me, to everyone who is among you, not to think of himself more highly than he ought to think, but to think soberly, as God has dealt to each one a measure of faith. For as we have many members in one body, but all the members do not have the same function, so we, being many, are one body in Christ, and individually members of one another. Having then gifts differing according to the grace that is given to us, let us use them: if prophecy, let us prophesy in proportion to our faith; or ministry, let us use it in our ministering; he who teaches, in teaching; he who exhorts, in exhortation; he who gives, with liberality; he who leads, with diligence; he who shows mercy, with cheerfulness.

Footnotes:
a. Romans 12:1 urge
b. Romans 12:1 rational

NIV

A Living Sacrifice

12 Therefore, I urge you, brothers and sisters, in view of God’s mercy, to offer your bodies as a living sacrifice, holy and pleasing to God—this is your true and proper worship. Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—his good, pleasing and perfect will.

Humble Service in the Body of Christ

For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but rather think of yourself with sober judgment, in accordance with the faith God has distributed to each of you. For just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function, so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others. We have different gifts, according to the grace given to each of us. If your gift is prophesying, then prophesy in accordance with your[a] faith; if it is serving, then serve; if it is teaching, then teach; if it is to encourage, then give encouragement; if it is giving, then give generously; if it is to lead,[b] do it diligently; if it is to show mercy, do it cheerfully.

Footnotes:
a. Romans 12:6 Or the
b. Romans 12:8 Or to provide for others

NLT

A Living Sacrifice to God

12 And so, dear brothers and sisters,[a] I plead with you to give your bodies to God because of all he has done for you. Let them be a living and holy sacrifice—the kind he will find acceptable. This is truly the way to worship him.[b] Don’t copy the behavior and customs of this world, but let God transform you into a new person by changing the way you think. Then you will learn to know God’s will for you, which is good and pleasing and perfect.

Because of the privilege and authority[c] God has given me, I give each of you this warning: Don’t think you are better than you really are. Be honest in your evaluation of yourselves, measuring yourselves by the faith God has given us.[d] Just as our bodies have many parts and each part has a special function, so it is with Christ’s body. We are many parts of one body, and we all belong to each other.

In his grace, God has given us different gifts for doing certain things well. So if God has given you the ability to prophesy, speak out with as much faith as God has given you. If your gift is serving others, serve them well. If you are a teacher, teach well. If your gift is to encourage others, be encouraging. If it is giving, give generously. If God has given you leadership ability, take the responsibility seriously. And if you have a gift for showing kindness to others, do it gladly.

Footnotes:
a. 12:1a Greek brothers.
b. 12:1b Or This is your spiritual worship; or This is your reasonable service.
c. 12:3a Or Because of the grace; compare 1:5.
d. 12:3b Or by the faith God has given you; or by the standard of our God-given faith.

MEV

The New Life in Christ

12 I urge you therefore, brothers, by the mercies of God, that you present your bodies as a living sacrifice, holy, and acceptable to God, which is your reasonable service of worship. Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, that you may prove what is the good and acceptable and perfect will of God.

For I say, through the grace given to me, to everyone among you, not to think of himself more highly than he ought to think, but to think with sound judgment, according to the measure of faith God has distributed to every man. For just as we have many parts in one body, and not all parts have the same function, so we, being many, are one body in Christ, and all are parts of one another. We have diverse gifts according to the grace that is given to us: if prophecy, according to the proportion of faith; if service, in serving; he who teaches, in teaching; he who exhorts, in exhortation; he who gives, with generosity; he who rules, with diligence; he who shows mercy, with cheerfulness.

Romans 12:9-21

KJV

Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
10 Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;
11 Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;
12 Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;
13 Distributing to the necessity of saints; given to hospitality.
14 Bless them which persecute you: bless, and curse not.
15 Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.
16 Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits.
17 Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.
18 If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men.
19 Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord.
20 Therefore if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head.
21 Be not overcome of evil, but overcome evil with good.

NKJV

Behave Like a Christian

Let love be without hypocrisy. Abhor what is evil. Cling to what is good. 10 Be kindly affectionate to one another with brotherly love, in honor giving preference to one another; 11 not lagging in diligence, fervent in spirit, serving the Lord; 12 rejoicing in hope, patient[a] in tribulation, continuing steadfastly in prayer; 13 distributing to the needs of the saints, given[b] to hospitality.

14 Bless those who persecute you; bless and do not curse. 15 Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep. 16 Be of the same mind toward one another. Do not set your mind on high things, but associate with the humble. Do not be wise in your own opinion.

17 Repay no one evil for evil. Have[c] regard for good things in the sight of all men. 18 If it is possible, as much as depends on you, live peaceably with all men. 19 Beloved, do not avenge yourselves, but rather give place to wrath; for it is written, “Vengeance is Mine, I will repay,” says the Lord. 20 Therefore

“If your enemy is hungry, feed him;
If he is thirsty, give him a drink;
For in so doing you will heap coals of fire on his head.”

21 Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

Footnotes:
a. Romans 12:12 persevering
b. Romans 12:13 Lit. pursuing
c. Romans 12:17 Or Provide good

NIV

Love in Action

Love must be sincere. Hate what is evil; cling to what is good. 10 Be devoted to one another in love. Honor one another above yourselves. 11 Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor, serving the Lord. 12 Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer. 13 Share with the Lord’s people who are in need. Practice hospitality.

14 Bless those who persecute you; bless and do not curse. 15 Rejoice with those who rejoice; mourn with those who mourn. 16 Live in harmony with one another. Do not be proud, but be willing to associate with people of low position.[a] Do not be conceited.

17 Do not repay anyone evil for evil. Be careful to do what is right in the eyes of everyone. 18 If it is possible, as far as it depends on you, live at peace with everyone. 19 Do not take revenge, my dear friends, but leave room for God’s wrath, for it is written: “It is mine to avenge; I will repay,”[b] says the Lord. 20 On the contrary:

“If your enemy is hungry, feed him;
    if he is thirsty, give him something to drink.
In doing this, you will heap burning coals on his head.”[c]

21 Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

Footnotes:
a. Romans 12:16 Or willing to do menial work
b. Romans 12:19 Deut. 32:35
c. Romans 12:20 Prov. 25:21,22

NLT

Don’t just pretend to love others. Really love them. Hate what is wrong. Hold tightly to what is good. 10 Love each other with genuine affection,[a] and take delight in honoring each other. 11 Never be lazy, but work hard and serve the Lord enthusiastically.[b] 12 Rejoice in our confident hope. Be patient in trouble, and keep on praying. 13 When God’s people are in need, be ready to help them. Always be eager to practice hospitality.

14 Bless those who persecute you. Don’t curse them; pray that God will bless them. 15 Be happy with those who are happy, and weep with those who weep. 16 Live in harmony with each other. Don’t be too proud to enjoy the company of ordinary people. And don’t think you know it all!

17 Never pay back evil with more evil. Do things in such a way that everyone can see you are honorable. 18 Do all that you can to live in peace with everyone.

19 Dear friends, never take revenge. Leave that to the righteous anger of God. For the Scriptures say,

“I will take revenge;
    I will pay them back,”[c]
    says the Lord.

20 Instead,

“If your enemies are hungry, feed them.
    If they are thirsty, give them something to drink.
In doing this, you will heap
    burning coals of shame on their heads.”[d]

21 Don’t let evil conquer you, but conquer evil by doing good.

Footnotes:
a. 12:10 Greek with brotherly love.
b. 12:11 Or but serve the Lord with a zealous spirit; or but let the Spirit excite you as you serve the Lord.
c. 12:19 Deut 32:35.
d. 12:20 Prov 25:21-22.

MEV

Rules of the Christian Life

Let love be without hypocrisy. Hate what is evil. Cleave to what is good. 10 Be devoted to one another with brotherly love; prefer one another in honor, 11 do not be lazy in diligence, be fervent in spirit, serve the Lord, 12 rejoice in hope, be patient in suffering, persevere in prayer, 13 contribute to the needs of the saints, practice hospitality.

14 Bless those who persecute you; bless, and do not curse. 15 Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep. 16 Be of the same mind toward one another. Do not be haughty, but associate with the lowly. Do not pretend to be wiser than you are.

17 Repay no one evil for evil. Commend what is honest in the sight of all men. 18 If it is possible, as much as it depends on you, live peaceably with all men. 19 Beloved, do not avenge yourselves, but rather give place to God’s wrath, for it is written: “Vengeance is Mine. I will repay,”[a] says the Lord. 20 Therefore

“If your enemy is hungry, feed him;
    if he is thirsty, give him a drink;
for in doing so you will heap coals of fire on his head.”[b]

21 Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

Footnotes:
a. Romans 12:19 Dt 32:35.
b. Romans 12:20 Pr 25:21–22.

Romans 13:1-7

KJV

13 Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God: the powers that be are ordained of God.
Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.
For rulers are not a terror to good works, but to the evil. Wilt thou then not be afraid of the power? do that which is good, and thou shalt have praise of the same:
For he is the minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he beareth not the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil.
Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake.
For for this cause pay ye tribute also: for they are God’s ministers, attending continually upon this very thing.
Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour.

NKJV

Submit to Government

13 Let every soul be subject to the governing authorities. For there is no authority except from God, and the authorities that exist are appointed by God. Therefore whoever resists the authority resists the ordinance of God, and those who resist will [a]bring judgment on themselves. For rulers are not a terror to good works, but to evil. Do you want to be unafraid of the authority? Do what is good, and you will have praise from the same. For he is God’s minister to you for good. But if you do evil, be afraid; for he does not bear the sword in vain; for he is God’s minister, an avenger to execute wrath on him who practices evil. Therefore you must be subject, not only because of wrath but also for conscience’ sake. For because of this you also pay taxes, for they are God’s ministers attending continually to this very thing. Render therefore to all their due: taxes to whom taxes are due, customs to whom customs, fear to whom fear, honor to whom honor.

Footnotes:
a. Romans 13:2 Lit. receive

NIV

Submission to Governing Authorities

13 Let everyone be subject to the governing authorities, for there is no authority except that which God has established. The authorities that exist have been established by God. Consequently, whoever rebels against the authority is rebelling against what God has instituted, and those who do so will bring judgment on themselves. For rulers hold no terror for those who do right, but for those who do wrong. Do you want to be free from fear of the one in authority? Then do what is right and you will be commended. For the one in authority is God’s servant for your good. But if you do wrong, be afraid, for rulers do not bear the sword for no reason. They are God’s servants, agents of wrath to bring punishment on the wrongdoer. Therefore, it is necessary to submit to the authorities, not only because of possible punishment but also as a matter of conscience.

This is also why you pay taxes, for the authorities are God’s servants, who give their full time to governing. Give to everyone what you owe them: If you owe taxes, pay taxes; if revenue, then revenue; if respect, then respect; if honor, then honor.

NLT

Respect for Authority

13 Everyone must submit to governing authorities. For all authority comes from God, and those in positions of authority have been placed there by God. So anyone who rebels against authority is rebelling against what God has instituted, and they will be punished. For the authorities do not strike fear in people who are doing right, but in those who are doing wrong. Would you like to live without fear of the authorities? Do what is right, and they will honor you. The authorities are God’s servants, sent for your good. But if you are doing wrong, of course you should be afraid, for they have the power to punish you. They are God’s servants, sent for the very purpose of punishing those who do what is wrong. So you must submit to them, not only to avoid punishment, but also to keep a clear conscience.

Pay your taxes, too, for these same reasons. For government workers need to be paid. They are serving God in what they do. Give to everyone what you owe them: Pay your taxes and government fees to those who collect them, and give respect and honor to those who are in authority.

MEV

Subjection to Authorities

13 Let every person be subject to the governing authorities, for there is no authority except from God, and those that exist are appointed by God. Therefore whoever resists the authority resists what God has appointed, and those who resist will incur judgment. Rulers are not a terror to good works, but to evil works. Do you wish to have no fear of the authority? Do what is good, and you will have praise from him, for he is the servant of God for your good. But if you do what is evil, be afraid, for he does not bear the sword in vain, for he is the servant of God, an avenger to execute wrath upon him who practices evil. So it is necessary to be in subjection, not only because of wrath, but also for the sake of conscience.

For this reason you also pay taxes, for they are God’s servants, devoting themselves to this very thing. Render to all what is due them: taxes to whom taxes are due, respect to whom respect is due, fear to whom fear is due, and honor to whom honor is due.

Romans 13:8-14

KJV

Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law.
For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
10 Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.
11 And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.
12 The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.
13 Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying.
14 But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.

NKJV

Love Your Neighbor

Owe no one anything except to love one another, for he who loves another has fulfilled the law. For the commandments, “You shall not commit adultery,” “You shall not murder,” “You shall not steal,” [a]“You shall not bear false witness,” “You shall not covet,” and if there is any other commandment, are all summed up in this saying, namely, “You shall love your neighbor as yourself.” 10 Love does no harm to a neighbor; therefore love is the fulfillment of the law.

Put on Christ

11 And do this, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep; for now our salvation is nearer than when we first believed. 12 The night is far spent, the day is at hand. Therefore let us cast off the works of darkness, and let us put on the armor of light. 13 Let us walk [b]properly, as in the day, not in revelry and drunkenness, not in lewdness and lust, not in strife and envy. 14 But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, to fulfill its lusts.

Footnotes:
a. Romans 13:9 NU omits “You shall not bear false witness,”
b. Romans 13:13 decently

NIV

Love Fulfills the Law

Let no debt remain outstanding, except the continuing debt to love one another, for whoever loves others has fulfilled the law. The commandments, “You shall not commit adultery,” “You shall not murder,” “You shall not steal,” “You shall not covet,”[a] and whatever other command there may be, are summed up in this one command: “Love your neighbor as yourself.”[b] 10 Love does no harm to a neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.

The Day Is Near

11 And do this, understanding the present time: The hour has already come for you to wake up from your slumber, because our salvation is nearer now than when we first believed. 12 The night is nearly over; the day is almost here. So let us put aside the deeds of darkness and put on the armor of light. 13 Let us behave decently, as in the daytime, not in carousing and drunkenness, not in sexual immorality and debauchery, not in dissension and jealousy. 14 Rather, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and do not think about how to gratify the desires of the flesh.[c]

Footnotes:
a. Romans 13:9 Exodus 20:13-15,17; Deut. 5:17-19,21
b. Romans 13:9 Lev. 19:18
c. Romans 13:14 In contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit.

NLT

Love Fulfills God’s Requirements

Owe nothing to anyone—except for your obligation to love one another. If you love your neighbor, you will fulfill the requirements of God’s law. For the commandments say, “You must not commit adultery. You must not murder. You must not steal. You must not covet.”[a] These—and other such commandments—are summed up in this one commandment: “Love your neighbor as yourself.”[b] 10 Love does no wrong to others, so love fulfills the requirements of God’s law.

11 This is all the more urgent, for you know how late it is; time is running out. Wake up, for our salvation is nearer now than when we first believed. 12 The night is almost gone; the day of salvation will soon be here. So remove your dark deeds like dirty clothes, and put on the shining armor of right living. 13 Because we belong to the day, we must live decent lives for all to see. Don’t participate in the darkness of wild parties and drunkenness, or in sexual promiscuity and immoral living, or in quarreling and jealousy. 14 Instead, clothe yourself with the presence of the Lord Jesus Christ. And don’t let yourself think about ways to indulge your evil desires.

Footnotes:
a. 13:9a Exod 20:13-15, 17.
b. 13:9b Lev 19:18.

MEV

Brotherly Love

Owe no one anything, except to love one another, for he who loves another has fulfilled the law. For the commandments, “You shall not commit adultery, You shall not murder, You shall not steal, You shall not give false testimony, You shall not covet,”[a] and if there are any other commandments, are summed up in this saying, “You shall love your neighbor as yourself.”[b] 10 Love works no evil to a neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.

The Approach of the Day of Christ

11 Furthermore, knowing the time, now is the moment to awake from sleep. For now our salvation is nearer than when we believed. 12 The night is far spent, the day is at hand. Therefore let us take off the works of darkness and put on the armor of light. 13 Let us behave properly, as in the day, not in carousing and drunkenness, not in immorality and wickedness, not in strife and envy. 14 But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh to fulfill its lusts.

Footnotes:
a. Romans 13:9 Ex 20:13–15, 17; Dt 5:17–19, 21.
b. Romans 13:9 Lev 19:18.


Feel free to leave a comment BELOW about your thoughts on this week’s reading selection!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *